17.03.2010

Zobaczyć niebieskiego renifera:)

Mama reniferka?:)z córka reniferką?:)

Uslyszeć jak trzeszczy lód na Morzu Pólnocnym.../Hear the ice cracking on the North Sea ..

Spitsbergen

Powroty są trudne ale zawsze na nie czekamy...tym bardziej jesli mamy do czego wracać...
Dziesięć dni za kolem polarnym to zdecydowanie za krótki okres czasu by zobaczyc wszystko co jest tam najpieknijsze ale wystarczając dlugo by zakochac sie w tym miejscu na zawsze. W Longyearbyen -miasteczku na Spitsbergenie -jest niebiesko,to dominujący koloro na tym kawalku polarnego swiata,niebieskie niebo,niebieskie noce,niebieski lód,niebieski snieg i wreszcie niebieskie zdjęcia.


Returns are always difficult but we are waiting on them  always... ... especially if what we have to come back.

Ten days beyond the Arctic Circle, this is too short period of time to see everything there is most beautiful but long enough to fall in love with this place forever. In-town of Longyearbyen on Spitsbergen-the blue is the dominant coloro on the piece of the polar world, blue sky, blue nights, blue ice, snow, blue and finally blue pictures.

4.03.2010

I morgen skal jeg langt i verden ... for et møte med Andersen's Snow Queen:)



"In the middle of the empty, endless hall of snow, was a frozen lake; it was cracked in a thousand pieces, but each piece was so like the other, that it seemed the work of a cunning artificer. In the middle of this lake sat the Snow Queen when she was at home; and then she said she was sitting in the Mirror of Understanding, and that this was the only one and the best thing in the world."
...nie znalazlam dobrego tlumaczenia na jezyk polski,trzeba odwiedzić jakis antykwariat i powertować troche pólek ze starymi książkami ,ale to juz po powrocie.

26.02.2010

Pakistan




W Pakistanie poznaliśmy Asima,to glównie dzieki niemu podróż po tym kraju przebiegła nam tak szybko i bezproblemowo.Po prostu zaopiekował się nami.
Pomógł kupić bilety na pociąg ,ktorych juz kupić nie można było.Poił nas mieszanką wody mineralnej z mlekiem ,solą i lodem(najlepsze na tamtejsze upały).Stopował w gościnności pakistańskiego żołnierza(ochronę pociągu w którym jechaliśmy) przed częstowaniem nas haszyszem.
A kiedy dotarlismy do... ,poznał nas ze swoim szwagrem i jego żoną i pokazali nam całe miasto oprowadzając po najpieknieszych zabytkach.



In Pakistan, we met Asim, mainly thanks to him is a journey through this country we went so quickly and easily.he took care of us.
Helped to buy train tickets, which you already can not buy.Watered mixture of mineral water with milk, salt and ice (the best in the rustic hot). Restrained the hospitality of the Pakistani soldier (protection of the train in which we traveled) before regale us hashish.
And when we got to ... , Met us with his brother in law and his wife, and showed us the whole city leading you through the most beautiful sights.


Lamanai

mam zagadkę...jakie zwierze znajduje sie na tym obrazku?:)odpowiedzi prosze przesylać na mojego email,o wygranej jeszcze pomysle:)


..a tu pewien Polak postanowil zakosztować smaku biednych mrówek,podobno smakują jak marchewka:)









La Ruina:)


..tak sie nawywala nasz kwatera w Cancun.
Pikink pod skrzywioną palmą wspominam bardzo cieplo:)

Meksyk




13.02.2010

...na pokazie

>



"Brytyjski projektant mody Alexander McQueen został znaleziony martwy w swoim domu w Londynie na West Endzie. Jak podała policja McQueen najprawdopodobniej popełnił samobójstwo."
Ten hologram storzony przez Alexander McQueen to jedna z najpięknieszych "rzeczy"jakie widzialam w swiecie mody.

6.02.2010

Anatalia



Jedyne co może lekko zniechęcać po plażach np.Sri Lanki to kamienista plaża i zimna woda w Antalii,ale widok rosyjskiej turystki w stringach kapiącej się obok muzelmanki w spodniach ,dluuugiej koszuli i chuście bije na głowę dziwactwa jakie widziałam na plażach innych krajów.

ISTAMBUL




Istabul

Uwielbiam Istambuł,to jedno z najpiekniejszych miast jakie widziałam...klimat już azjatycki a jeszcze ciągle czuć oddech Europy na plecach.Muezini śpiewający co kilka godzin swoje modlitwy od 3 ,4 nad ranem...godzinami mozna siedzieć nad wodą i patrzeć jak statki z całego swiata wpływają do portu.
W Itambule robią najlepsze kanapki na swiecie...co tam kebab,spróbujcie tam kanapek ,które można znaleźć na każdym rogu:)





5.02.2010

don't forget



Czego nie chciałabym zapomnieć..
wyrazu twarzy młodego, pięknego, buddyjskiego mnicha, białego mężczyzny-Bhikku
chropowatosci skóry i drucianych wlosow indyjskiego słonia
rybakow wypływających w ocean
smaku papai
tuneli kolejowych
cierpkości piwa Lion Bear..

Obowiązkowa wycieczka szkolna







Negombo