6.04.2013

Rosyjski kosmos....stacja nr.1



Rosja to bardzo osobliwa kraina ,w której pieniądze leżą na ziemi ,każdy wagon w pociągu ma swój własny "posterunek policji" a na każdym rogu czai się niepostrzeżenie mongolski szaman,który opowie Ci o Twoich demonach.

Pierwszy raz żałowałam ,że byłam tym pierwszym rocznikiem w mojej szkole ,który nie musiał uczyć się języka rosyjskiego.Tak sobie myślę,że świat można podzielić pod względem językowym na trzy obszary na których bez znajomości owego nie ma się co zapuszczać....pierwszy to Ameryka Południowa i wszech obecny hiszpański ,drugi to reszt świata i panujący miłościwie angielski i trzeci to Rosja i nie-ukochany rosyjski.

ROSJA

3 tygodnie już minęły od powrotu z Rosji....ciągle mam problem z podsumowaniem naszej podróży i zastanawiam się w czym tkwi ta trudność... tego wyjazdy nie da się porównać z żadną z naszych dotychczasowych wypraw.
Zasada nr.1 Nie będziesz porównywać -będziesz opisywać.

mały come back



10.01.2013

shelter co.


-41 °C

..ale ,żeby nie było tak pesymistycznie sprawdzałam pogodę w Jakucku i wczoraj było -41 stopni C  a dziś jest troszkę zimniej:)

Pogoda dla Jakuck, Sacha (Jakucja), Rosja

-48 °C | °F
czw.pt.sob.niedz.
MgłaMgłaMgłaMgła
Mgła


Wiatr: płn. o prędkości 0 km/h


Wilgotność: 58%-45°-44°-42°-50°-43°-51°-46°-51°



9.01.2013

Archipelag GUŁag

Czytając "Archipelag .."mam wrażenie jak gdybym siedziała gdzieś w niewielkiej chatynce na końcu świata.W głównej izbie tego domu stałby duży drewniany stary stół,przy nim dwa krzesła...
Starszy mężczyzna z długa brodą zaprasza mnie do stołu na,którym stałaby  napoczęta butelka wódki i dwa  kieliszki ...jest już dobrze po 18-tej wiec ciemno zrobiło się na dworze , w domu pali się kominek..mężczyzna zasłania zasłony i tak czarnych już okien i zaczyna opowiadać ... opowiada straszną historię życia ale nie tylko swojego -pamięta  nazwiska,sytuacje,miejsca,ludzi...sny
Niesamowita książka....ciężko uwierzyć ,że "to ludzie ludziom zgotowali ten los".
I tak mi się przypomina mój dziadek ,który został siłą wcielony do Armi Radzieckiej i wracał na piechotę z Rosji na Polskie Podlasie-kiedy za dnia spał na polach w zbożu a szedł nocą by nikt go nie zobaczył .Brat mojego dziadka ,który zginął zamordowany w Katyniu...

3.01.2013


I bought Archipelg Gulag "3 volumes, and I'm going to finish reading before March 1 .... 
Colin Thubron "After Siberia"-read 
Jacek Pałkiewicz "Siberia-trip to the cold pole"-read 
Jacek Hugo-Bader "Kolyma Diaries"-waiting by the bed

It's easy to figure out where we choose this time ... :)
....dużo ostatnio czytam,zrobiłam sobie prezent na Mikołaja i przytaskałam do domu" Archipelg GUŁag" 3 tomy i mam zamiar skończy czytanie przed 1 marca.
Colin Thubron "Po Syberii"-przeczytana
Jacek Pałkiewicz "Syberia -wyprawa na biegun zimna"-przeczytana
Jacek Hugo- Bader"Dzienniki kołymskie"-czekają przy łóżku
Łatwo  domyślić się gdzie wybieramy tym razem...:)